Mode d'emploi du PIPOLINO®-XXL

Introduction

Le PIPOLINO®-XXL est particulièrement destiné aux chevaux et poneys de plus de 250 Kg

L’usage du PIPOLINO®-XL est réservé aux poulains, ânes, poneys et chevaux de moins de 250 Kg. (Pour les mini-chevaux, il est possible d’utiliser le PIPOLINO®-L).

Le mode d’emploi du PIPOLINO®-XL est identique à celui du PIPOLINO®-XXL.

Première utilisation

La clé disposée sous le bouchon de remplissage permet de serrer (sans forcer) la vis servant à maintenir la position choisie d’ouverture des filières de distribution des aliments. Après l’avoir dévissée, il est possible de démonter le PIPOLINO®-XXL pour un nettoyage interne.

Attention: Afin d’éviter tout risque accidentel d’ingestion, retirer la clé de son logement et la ranger dans un endroit sûr, une fois le réglage effectué.

Le protocole conseillé sera adapté en fonction du comportement de l’animal. Si celui-ci gratte fréquemment des antérieurs pendant l’utilisation du PIPOLINO®-XXL, il est conseillé de retarder le passage à un débit plus faible.
L’animal sait d’emblée utiliser le PIPOLINO®-XXL ; il n’est donc pas nécessaire ni conseillé de le rouler devant lui.

Cheval ombrageux ou boulimique

L’utilisation d’une auge ou d’un seau de diamètre > 50 cm et de hauteur > 30 cm est fortement recommandée pour ces animaux pendant la période d’adaptation au PIPOLINO®-XXL.

  • Régler l’ouverture sur 8 selon la taille des éléments de la ration.
  • Remplir le PIPOLINO®-XXL, suivant le protocole ci-dessous, et le disposer au milieu de l’auge placée au sol:
    • 1ère semaine : 1/2 de la ration dans le PIPOLINO®-XXL , 1/2 dans l’auge
    • 2ème semaine : 3/4 de la ration dans le PIPOLINO®-XXL, 1/4 dans l’auge
    • 3ème semaine : toute la ration dans le PIPOLINO®-XXL 
  • A partir de la 4ème semaine, diminuer progressivement le nombre de trous selon le débit et le temps d’utilisation souhaités.
  • Si le volume de la ration est supérieur au volume utile (5.4 litres) du PIPOLINO®-XXL, proposer ultérieurement cet excèdent en le mettant dans le PIPOLINO®-XXL).

Autres animaux

Si l’usage d’une auge ou d’un seau est conseillé, il est néanmoins possible d’utiliser le PIPOLINO®-XXL directement sur le sol du paddock, au risque que le PIPOLINO®-XXL roule hors de l’enclos.

  • Mettre la ration dans le PIPOLINO®-XXL , et le mettre à disposition de l’animal
  • 1ère semaine : Régler l’ouverture sur 8 selon la taille des éléments de la ration.
  • 2ème semaine : Régler l’ouverture sur 4
  • A partir de la 3ème semaine, diminuer progressivement le nombre de trous selon le débit et le temps d’utilisation souhaités.
  • Si le volume de la ration est supérieur au volume utile (5.4 litres) du PIPOLINO®-XXL, proposer ultérieurement cet excèdent en le mettant dans le PIPOLINO®-XXL).
Attention: Veiller à fournir de l’eau propre à volonté.

Réglage:

En diminuant progressivement le nombre et l’ouverture des filières de distribution des aliments, l’animal s’occupe durablement et consomme plus lentement, afin de lui éviter l’ennui et de favoriser sa digestion.

Choix de la forme de l'ouverture des filières de distribution

Matérialisées par des pictogrammes, elles sont visibles sur un bord de la partie cylindrique. L’ouverture sera choisie en fonction de la grosseur de l'aliment, afin que celui-ci ne puisse sortir du distributeur qu’en petite quantité à la fois:

Choix du nombre d'ouvertures des filières

Ils existent 4 différents nombres d'ouvertures: 8, 4, 2 et 1, correspondant au chiffre placé à l’intérieur des repères indiqués ci-dessus

La position 8 sert principalement à l’initiation du cheval, et la position définitive (4, 2 ou 1) se détermine en fonction de la durée totale souhaitée d’ingestion des aliments concentrés incorporés.

Placer le pictogramme choisi (grandeur d’ouverture + nombre d’ouvertures) en regard de la vis, qui sera resserrée si nécessaire pour bloquer la position choisie.

Accessoires

L’utilisation directement sur le sol, sauf dans un paddock ayant au sol de ses limites un rebord suffisant pour empêcher le PIPOLINO®-XXL de rouler hors de l’enceinte, entraîne un risque de perte d’aliments dans la paille ou de souillure des aliments par la terre ou le crottin.
L’idéal est de placer le distributeur dans un seau ou une auge ronde qui sera fixée dans un angle du box, au milieu du paddock ou au pré.

Dimensions conseillées: diamètre > 40cm, hauteur 25 à 40 cm. (chevaux ombrageux ou boulimiques : d > 50 cm ; h > 30 cm).

L’emprise de cette auge dans un coin du box, ne constitue, selon l’expérience acquise, aucune gêne pour le cheval, même si son box est petit et qu’il a l’habitude de s’y coucher.

La société PIPOLINO vous propose l’auge PIPOLINO®-CORNER pour le box ou le paddock et l’auge MASTELLONE bloquée par la margelle PIPOLINO-BOX pour l’élégance du paddock.

PIPOLINO®-CORNER:

Le PIPOLINO®-CORNER est une auge en plastique alimentaire haute résistance, traité U.V., fabriqué en Europe aux normes ISO 9001-2000, diamètre 62 cm, hauteur 30 cm, poids : 3,600 Kg.

Destiné au box, il peut être fixé dans un angle. Son emprise dans le box est inférieure à 0.5 m².

MASTELLONE + PIPOLINO®-BOX:

Le MASTELLONE est une auge en plastique alimentaire haute résistance, traité U.V., fabriqué en Europe aux normes ISO 9001-2000, diamètre 88 cm, hauteur 32 cm, poids : 5,600 Kg. Cette auge permet au cheval d’y faire rouler le PIPOLINO®-XXL. Il est fourni avec le dispositif de fixation esthétique  PIPOLINO®-BOX.

Le PIPOLINO®-BOX est un ensemble esthétique de 8 éléments creux avec couvercles, reliés les uns aux autres, qu’on leste de sable ou d’eau (130 litres environ) destiné à entourer le MASTELLONE et à éviter que le cheval ne le déplace.

Réalisé en plastique alimentaire haute résistance, recyclable, traité U.V., il est fabriqué en Europe aux normes ISO 9001-2000.
Dimensions de l’ensemble: paroi externe D : 115 cm, paroi interne D : 85 cm, hauteur 30 cm, poids 14.4 Kg.

Livré en carton contenant les 8 éléments et couvercles avec dispositif de montage simple d’emploi.

Schéma technique

Schema

  1. Bande de roulement en caoutchouc alimentaire
  2. Vis de verrouillage du réglage de débit
  3. Point de repère
  4. Positions de réglage
  5. Ouvertures extérieurs
  6. Couvercle à verrou
  7. Clé de serrage disposée sous le bouchon

Votre PIPOLINO®-XXL se compose de 2 cylindres munis chacun d’ouvertures, emboîtes l’un dans l’autre et coulissant sur un même axe rotatif de façon a permettre le réglage du débit des croquettes.

Vous disposez de 4 positions de réglages de base, 8, 4, 2, 1, la position 1 correspond au débit le plus faible (1 ouverture). Le repère permet d’ajuster la position sur le débit choisi. Le choix du diamètre de ces trous est visualisé par des pictogrammes allant de la pleine lune (diamètre maximum) au quart de lune (diamètre minimum), en passant par des diamètres intermédiaires ( ¾ de lune et demi-lune).

Le diamètre des ouvertures est de 17.5 mm. Assurez-vous que les croquettes que vous utilisez passent librement au travers des ouvertures.

Conseils et restrictions

La Société PIPOLINO décline toute responsabilité pour tout dommage ayant pour origine le non-respect de ce mode d‘emploi.

Conseils

Ce modèle de PIPOLINO®-XXL est utilisable avec n’importe quel type de croquettes d’un diamètre inférieur ou égal à 17.5 mm.

Pour les chevaux affaiblis ou trop maigres, le débit sera réglé pour une ingestion totale de la ration dans un temps légèrement réduit pour donner à l’animal un temps de sommeil plus long.

Le PIPOLINO®-XXL ne remplace pas le pâturage, mais peut faciliter la transition alimentaire lors de la mise à l’herbe et quand celle-ci vient à manquer. En l’absence d’herbe, le PIPOLINO®-XXL est en complément du foin, l’unique alternative alimentaire pour le bien être et la santé du cheval.

Attention: L’utilisation du PIPOLINO®-XXL ne dispense pas de la nécessité pour le bien-être et la santé des chevaux de leur procurer une activité physique quotidienne suffisante.
Entretien:

Veiller à la propreté quotidienne de votre PIPOLINO®-XXL.

Un nettoyage périodique est conseillé.

Dévisser la vis de maintien, séparer les 2 cylindres, nettoyer à l’eau savonneuse, rincer et laisser sécher. Remettre en place les éléments.

Gestation et lactation:

Le rythme des repas et leur durée ne doit pas être limitée pendant la gestation et la lactation. La quantité peut être augmentée pendant la lactation selon les besoins, par rapport aux consommations habituelles.

Restrictions

  • Ne pas laisser de jeunes enfants jouer avec le PIPOLINO®-XXL.
  • Ne pas utiliser le PIPOLINO®-XXL directement sur du gravier ou sur un sol recouvert de débris
  • Ne pas introduire d’aliment humidifié à l’intérieur de l’appareil et ne pas utiliser l’appareil sous la pluie, sur du verglas ou dans la neige.
  • Ne pas utiliser le PIPOLINO®-XXL en cas d’un trouble brutal et d’apparence inexpliqué de la locomotion. Consulter rapidement votre Vétérinaire.
  • Ne pas utiliser le PIPOLINO®-XXL avec un cheval aveugle, paralysé ou blessé.